El Poema de Gilgamesh

Tauleta V

Gilgamesh i Enkidu es van aturar a l'entrada del bosc,

van contemplar l'alçada dels cedres,

van contemplar l'entrada del bosc.

Per allà on l'ogre Humbaba, el guardià del bosc, havia passat hi havia un rastre.

Els camins estaven oberts, els corriols eren agradables,

van mirar el Bosc dels Cedres, la seu dels déus, el santuari de les deesses;

al davant de la muntanya els cedres s'alçaven majestuosos,

la seva ombra era agradable, a punt per gaudir-ne.